Ook teletext, dat geacht wordt het nieuws in telegramstijl te brengen, heeft zo zijn eigen wijze van accenten leggen:

'De voormalige Tsjetseense president Jandarbijev is bij een aanslag om het leven gekomen. Twee anderen werden gedood... '

Wát voor anderen ? En hoe groot is de kloof tussen gedood worden en om het leven komen ?

Kom daar maar eens om !