Zoals te doen gebruikelijk staat het verkeer in de nauwe straat muurvast. En natuurlijk wordt er getoeterd.
Na een eeuwigheidje verlaat één der gestationeerde automobilisten zijn wagen om op onderzoek uit te gaan. Hoe vernederend om eerst stil te komen staan, en dan al even onvrijwillig te voet verder te moeten...

De opstopping blijkt weer eens veroorzaakt te worden door een lossende leverancier.
- "Zeg, ken jij niet een blokkie om rijê ! Moet je kijke wat een rij, màn !"
"Un blokkie rijde, un blokkie RIJDE !", klinkt het antwoord:"En dan zeker achterân aansluite in me eige file !!"

En het onbeweeglijke blik, dat glimde voort.